Après la présentation de l’itinéraire de René Girard, Marie et Guilhem Girard se sont intéressés au jeune René Girard, critique littéraire. De son premier ouvrage, Mensonge romantique et vérité romanesque (1962), Michel Zink, son successeur à l’Académie française, a pu dire qu’il était son plus grand livre. En s’appuyant sur les grands romans tels Don Quichotte ou À la recherche du temps perdu, René Girard y élabore sa théorie du désir mimétique et fait voler en éclat l’illusion romantique de l’autonomie du désir